木村友美 with 波田佳子展「君に会えるのを待ってた」
shimokitazawaartsイタリア・ボローニャ国際絵本原画展入選作家2人による
2024年6月6日(木) - 16日(日)
1-7 pm
休廊日：月・火
入場無料
レセプション：6月8日（土）5-7pm
*レセプションはどなたでもご参加いただけます。
下北沢アーツでは、イタリア・ボローニャ国際絵本原画展入選作家である木村友美、波田佳子による展覧会、「君に会えるのを待ってた」を開催いたします。
1964年から続く世界で唯一の子どもの本専門の国際見本市「ボローニャ・チルドレンズ・ブックフェア」で毎年行われる絵本原画のコンクール、ボローニャ国際絵本原画展。世界各地から多くのイラストレーターが作品を応募し、絵本の専門家である審査員たちによって公平に審査されます。2023年は過去最多の91カ国・地域から4,345組の応募があったそうです。
今回ご紹介するのはその国際的な公募展で見事入選された実力者お二人。水彩でその滲みを活かし、生命力と情緒も感じさせる作品を創り出す木村友美（2023年入選）、伸び伸びとした線や形でポップに表現する波田佳子（2021年入選）。一見作風は異なりますが、カラフルで洗練された色遣い、動物を主なモチーフにしているという共通点があります。そして、何より、お二人共に紙の上で起こる偶然を他の誰より作家自身が驚き感動しながら描いています。その純粋に制作そのものを楽しむ姿勢が作品からも伝わり、観ている人が自然と笑顔になるのだと思います。
木村友美と波田佳子が出会ったいきものたちに、ぜひ会いにおしゃべりをしにお越しください。みなさまのご来廊を皆でお待ちしております。
木村友美（きむら ゆみ）
絵は全くの独学。
だけどいろいろあってデジタルでイラストレーターの仕事をしています。
自我流で2022年から水彩画を描きはじめました。
最近オイルパステルもはじめました。
アーティスト・ステイトメント
画材を置いて何が起こるかワクワクしながら待つ感覚。
実験しているような感覚。
滲んで、広がって、かすれて、重なり合う。
偶然が生み出すトキメキ。
そんなプロセスから生まれたのが、この子たち。
生まれたばかりのこの子たちは小さな声で話しています。
最後に私はその言葉をすくって書き留めるのです。
好きな作家
荒井良治、ミロコマチコ、Robert Coutelas、Josef Wilkon、Mirko Hanak、Inga Agneta Flock など
展示
2023年
個展「生き物たちの小さな絵と小さな声と」タッチアンドフロー 日本橋髙島屋S.C.店、東京
個展「いきものたち」 ギャラリーねうねう、兵庫
「イタリア・ボローニャ国際絵本原画展 巡回展」板橋区立美術館、他美術館
イベント
2023年 「HOTEL VILHELMS × YORK.」 三越伊勢丹 伊勢丹新宿本店、東京
受賞
2023年 イタリア・ボローニャ国際絵本原画展 入選
波田佳子（はだ よしこ）
アーティスト・ステイトメント
私の絵にルールはありません。紙の上で起こる偶然に驚いたり感動しながら絵を描いています。それは子供が初めて粘土を触った時の無邪気な喜びに似ているかも知れません。私の意識を超えどこからともなく私の手を伝ってやってきたちょっとおかしな生き物達は、子供の落書きの延長線のようであり、音楽的でもあり、又、単調な日常を何か素敵なものに変える錬金術のようなものでもあります。見た人がおもわず童心にかえり、心と脳を開放させてくれる事を願って。
プロフィール
武蔵野美術大学視覚伝達デザイン科中退。東京都在住フリーランスイラストレーター。グラフィックには何かを変える力があるをモットーに、国内外を問わず、雑誌、パンフレット、CD・DVDジャケット、パッケージ、雑貨、テキスタイルなど幅広い媒体にイラストレーションを提供。また海外の展示、ワークショップ、カンファレンスに積極的に参加するなど活動の幅は広い。
好きな作家：Joan Miro、池田満寿夫、Bill Traylor など
最近の主な展示
2024年
個展「Life is wonderful」JIKE STUDIO、神奈川
2023年
「Le immagini della fantasia」Stepan Zavrel 美術館、イタリア
「When everything matters-world tour」 buchmesse、ドイツ
「Hello from 2021 bologna friends-2021年ボローニャ国際絵本原画展入選作家9人展」 杜のまちや、東京
「When everything matters-international poster exhibition」Arsenal美術館、ウクライナ
2022年
個展「Strange Groove」下北沢アーツ、東京
2021年
「イタリア・ボローニャ国際絵本原画展 巡回展」板橋区立美術館、他美術館
「JAPAN ART STORM IN TAIWAN」StableNice BLDG（台湾）
2018年
「Les 24 Heures du Mans s’afficiant 」ル・マンレース会場、駅、他（フランス）
「ILUSTRARTE2018 受賞者展」Centro de Cultura Contemporânea（ポルトガル）
他
受賞歴
2024年 MJ賞、 銀賞＆南伸坊賞
2021年 BCBFイタリア・ボローニャ国際絵本原画展入選
2018年 ILUSTRARTE2018（international competition in Portugal）入選
2016年 第200回ザ・チョイス入選（窪田新氏選）
2015年 第13回TIS公募入選（わたしの一枚 井筒啓之氏）
2010年 イラストノート第11回ノート展審査員賞（原田治氏選）
